Canadian researchers take a sneak peek at Schrödinger’s Cat and a step toward a quantum computer